Июн 292017
 

Тополь ЭдуардЭдуард Тополь- известнейший писатель, автор десятков остросюжетных романов, некоторые из которых вдобавок стали кинофильмами.

Хронотоп, по- простому -время- место. У Тополя время было сначала советское ( от рождения до отьезда- исхода),место: Полтава- Баку-Москва, судьба внешне вполне успешная- журналист, сценарист, драматург. Потом, пол -жизни назад, возник местечком Нью –Йорк -потекло времечко эмигрантское ,прямо по американским стандартам: сначала бедствовал, жил на доллар в день, в итоге же стал знаменитым писателем. И наконец, время местное, нынешнее, земля израильская.Поговорим с Эдуардом Тополем о временах и местах ,и о том, в чем же секрет творческого успеха- в таланте, который открывает все двери ,в упорстве ,которое уверенно ведет за собой или в удаче, смягчающей жернова реальности…

— Как и многие, вы начинали в юности со стихов и даже сочинение на вступительном экзамене в университет написали в стихах. И больше к ним с тех пор не возвращались? Читать дальше »

Июн 232017
 

Яков ШехтерЯков Шехтер – писатель, автор более двадцати книг. Его романы и рассказы повествуют нам про житие-бытие еврейства, причем на чистом и чудесном русском языке. Яков Шехтер обитает Холоне и мал-помалу выстраивает свой олам, компактную книжную галактику – заросшую бокертовником и маком Макомовку (от иврейского «маком» — «место»), этакое местечковое Макондо, где и припечек в наличии, и мистического в избытке. Миры Шехтера всегда притягательный и познавательны, и читательским массам неизменно с ним по пути. Свежий его роман «Второе пришествие Кумранского Учителя» (в трех томах) уже называют «еврейским Гарри Поттером». Поговорим с автором, точнее даже, предоставим ему слово.

МЮ Как возник у тебя замысел столь необычного романа? Откуда вообще, по-твоему, приходят сюжеты?

ЯШ Я бы хотел начать разговор со слов Пушкина, который «наше все», в кавычках, разумеется. По той простой причине, что у евреев есть еще много «всего», причем куда интересней творений уважаемого Александра Сергеевича. Но об этом чуть позже.

Читать дальше »

Июн 022017
 

поэтесса и бард Ирина Маулер (Беседа о фестивале «Дорога к Храму» и о современной литературной ситуации)

В пространстве этом, замкнутом и узком,
Где под ногами вся земля горит,
Немного смысла говорить по-русски,
Когда вокруг свирепствует иврит.
(Виктор Голков, израильский русскоязычный поэт)

                                                     (Виктор Голков, израильский русскоязычный поэт)

На литератора, профессионально пишущего по-русски, в какой бы стране мира он ни обитал, сегодня ложится особенная ответственность. Он оказывается не только писателем сам по себе, per se, как сказали бы латинисты, «в чистом виде». Он выступает в качестве полномочного представителя великого материка русской литературы перед любой читательской аудиторией, где бы та ни собралась. Падает ли интерес общества к книге, меняются ли поэтические приоритеты и эстетические ценности, растёт ли вовлечённость каждого в литературный процесс – писатель не только за всё в ответе; он – непременный участник, коллективный рулевой и влиятельный комментатор этого процесса. И это ко многому обязывает.

Читать дальше »

Июн 012017
 

Маквала ГонашвилиДорогие друзья, фестиваль «Грузинская весна», а до этого – презентация нашего сборника «Путь дружбы» в Союзе Писателей Грузии запомнились нам одухотворённым общением с грузинскими писателями, чувством литературного братства. Незабываемыми остались встречи с Маквалой Гонашвили – прекрасным поэтом, человеком, излучающим доброжелательность, готовность к сотрудничеству. На презентации «Путь дружбы» и фестивале «Грузинская весна» мы были гостями Союза Писателей Грузии, сейчас же г-жа Маквала у нас в гостях – пока виртуально, в журнале, но хочется надеяться, что она приедет на наш фестиваль в октябре этого года. Рад, что при всей своей занятости г-жа Маквала нашла время для интервью, и рад за наших читателей.

                                                                           Моисей Борода, представитель МГП в Грузии и СП Грузии в Германии

Читать дальше »

Дек 122016
 
Голоса Серебряного Века

Сколько раз я входила в маленький зал, где живут голоса Серебряного Века, входила в предощущении тайны, открытия миров, доселе неведомых, и потом спешила домой, не отвечая на телефонные звонки, не оставаясь поговорить, пообщаться.Боялась, что тайна исчезнет, дверь захлопнется, сияние померкнет, стихнут голоса и я останусь ни с чем.Сияние программы «Я взял не жену, а колдунью». […]

Ноя 072016
 
Камертоны духовных ценностей. К пятидесятилетию сценической деятельности заслуженного работника культуры Украины, лектора-музыковеда Анны Розен.

Абонемент №5 «Эти разные музыки грани». «Золотой юбилей лектора-музыковеда Анны Розен» По страницам избранных и любимых программ. Камерный оркестр Одесской филармонии, художественный руководитель и главный дирижёр – заслуженный артист Украины Игорь Шаврук, солисты, коллеги и друзья юбиляра. Автор и ведущая цикла – заслуженный работник культуры Украины, лектор-музыковед Анна Розен. За этими словами на афише кроется […]

Июл 102016
 
Михаил ЮДСОН. ГУБЕРМАН - 80

                Игорю Мироновичу Губерману великому, могучему и прекрасному русскому поэту моисеева завета исполнилось восемьдесят – многие лета!.. А тело тем временем не только к суровой прозе клонит (неустанные повести о витаниях духа и странствиях плоти), но и нежные по-прежнему «гарики» клонирует:                                                                                     Живу я с удовольствием на свете,                                                                 хоть возраст у […]

Май 312016
 
ТАКОЕ РАЗНОЕ «СПАСИБО»

29 мая в Золотом зале Одесского литературного музея Южнорусский Союз Писателей и творческая гостиная «Diligans» совместно с арт-объединениями «Поющая гавань» и «Фермата» представили публике литературно-музыкальную композицию «Эту женщину звали Анной», посвящённую памяти одесского драматурга, поэта, прозаика и публициста Анны Яблонской (20.07.1981 – 24.01.2011), погибшей при теракте в аэропорту Домодедово… Это, так сказать, praeambulus… Что можно […]

Май 312016
 
ВАСИЛИЙ и… ФЕДЕРИКО?!

27 мая в «Театральном особняке» я посмотрела замечательный спектакль – свежий, неожиданный. «ВАСИЛИЙ + ФЕДЕРИКО» Драматическое действие по мотивам рассказов Василия Шукшина, вдохновлённое творчеством Федерико Феллини. Спектакль Нью Йоркского театра СТЕПС, режиссёр Слава Степнов. У меня нет намерения писать театроведческий разбор – я просто хочу поделиться своими впечатлениями. Признаться, сама параллель между Феллини и Шукшиным […]

Апр 132016
 
Александр Дранов. ТРИ ДАРА ТАТЬЯНЫ ШЕРЕМЕТЕВОЙ

Седьмого апреля в магазине Санкт-Перербург на Манхэттене состоялся литературный вечер Татьяны Шереметевой, на котором она читала отрывки из своих рассказов – как опубликованных, так и еще нет. Несмотря на нехватку стульев и несоответствие антуража из матрешек и сувениров а-ля-рюс содержанию вечера, Татьяна в присущей ей непосредственной манере с первых же слов взяла в плен публику, […]

Дек 292015
 
Татьяна Янковская. ВЕЧЕР КОРОТКОЙ ПРОЗЫ В НЬЮ-ЙОРКЕ

В субботу 19 декабря в Бруклинской районной библиотеке Kings Bay Library состоялся вечер короткой прозы. Презентация была подготовлена творческим объединением ОРЛИТА и Бруклинским клубом русских поэтов. Президент Клуба Елена Литинская не смогла присутствовать по болезни, и встречу открыла директор библиотеки, член Клуба, литератор Лиана Алавердова, а вела ее участница чтений, ваша покорная слуга. Несмотря на […]

Ноя 182015
 
Ирина МАУЛЕР.  Михаил ЮДСОН.  ЗЕРНО МУЗЫКИ. Интервью с Владом Зерницким

Россыпь нот, зерно музыки, прорастая, наполняясь солнцем слова и соками голоса, – образует колос песни. Вестимо, творить, сочинять и исполнять – дело весьма непростое и на диво непредсказуемое. Счастливое наличие таланта требует вдобавок колоссальных усилий и вовсе не гарантирует удачу – та часто ловится не в такт. Поэтому так интересно выслушать того, кому она улыбнулась. […]

Окт 262015
 
Татьяна Шереметева. О творческом вечере Елены Литинской

«ODI ET AMO» (О творческом вечере Елены Литинской и презентации книги  «Игры с Музами», Бостон – Нью-Йорк, М.Graphics, 2015.)   Читателям  ОРЛИТы вряд ли потребуется перевод этих знаменитых слов Катулла. По Сеньке и шапка, по журналу и читатели. «Odi et amo»… И есть там еще третье слово:  «Excrucior». Все вместе получается: «Ненавижу и люблю. Измучен». […]

Июл 292015
 
Михаил ЮДСОН. ОПИСЬ ПЬЕС. Драматургия Нина Воронель.

Нина Воронель – автор замечательных романов и эссе, книг стихов и переводов (одна хрестоматийная «Баллада Редингской тюрьмы» чего стоит!), но драматургия стоит на отдельной полке в ее творчестве – и стоит об этом поподробней. «Из всех искусств самым заманчивым мне представлялся театр, – пишет Нина, предваряя сборник пьес «Кассир вечности». – Моя театральная карьера началась, […]

Июл 232015
 
Ефим ГАММЕР. Бокс на экране Иерусалимского кинофестиваля.

Большое видится на расстоянии. А малое, совсем малое? Вроде кулака, ножа, шпильки? Только в движении. Тут и вспомним: в движении – жизнь. Вот это смысловое понятие «движение – жизнь» четко угадывается в режиссерском решении Хелен Яновски, автора документального фильма «Иерусалимский боксерский клуб». Премьера картины прошла 17 июля в Иерусалимской Синематеке в рамках Иерусалимского кинофестиваля. В […]